注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

清韵

爱生活 爱旅游 爱摄影

 
 
 

日志

 
 

挪威缩影 Norway in a nutshell  

2007-09-05 01:12:40|  分类: 欧洲●挪威 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

八月初的北欧风和日丽,我搭上了去挪威的火车,来到这片向往的净土。
谈到挪威的美丽风光,就不得不提峡湾。
在挪威语中,峡湾是深入内陆的海湾,挪威北海岸的海洋以非常复杂的形式咬噬着内陆,形成了峡湾。挪威的峡湾的规模在世界上首屈一指,巍峨的群山和浩瀚的海洋似乎在进行一场无休止的战争。使得观光者有幸感叹自然的伟大和壮观,感叹人类渺小。
而通往峡湾的大门就是Hanza小镇,这个中世纪小镇曾因其港口的重要地位而繁荣,如今小镇已是挪威的第二大城市--卑尔根。
因为我只有一个周末在挪威,所以不得不精简一条路线,最后我的旅行路线参考了斯堪德纳维亚旅游局提供的挪威缩影的路线。
具体路线如下:
周五下午从斯德哥尔摩坐火车出发到奥斯陆
周五晚上到奥斯陆,转夜火车到卑尔根
周六早上坐火车到沃斯
到达沃斯后转汽车到Gudvangen
到达Gudvangen后坐船看峡湾
船的终点是弗洛姆,在弗洛姆停留片刻,然后继续乘坐火车到米达尔,
由米达尔坐5个小时的火车于周六晚上返回奥斯陆
周日在奥斯陆玩一天,晚上坐夜汽车回斯德哥尔摩
Oslo-奥斯陆
Bergen-卑尔根
Voss-沃斯
Fl?m-弗洛姆
Myrdal-米达尔

August is almost the best season in North Europe. I took a train going to the Norway which is the pure land in my mind.

Fjords cannot be overlooked when speaking of the beauty of Norway.

In Norwegian, the word "fjord" means "bay that penetrates inland." The coastline on Norway's North Sea coast that has broken inland in a highly complex manner creates the fjords. The scale of this can be found nowhere else on earth. The enormous mountains and ocean that seem to be waging eternal battle allow visitors to feel the size of the earth within their bones and leaves them gasping for breath.

The gateway to the fjords is the town of Hanza that flourished as a harbor town in the middle ages, but that is now known as Norway's second largest city, Bergen.

Because I only spent the weekend in Norway, so I have to simply my itinerary. At last, I referenced to my itinerary on the Scandinavian Tourist Board’s website which is called as “Norway in a nutshell”

Itinerary:

From Stockholm to Olso by train  Fri. 14:30 ~ 21:00
From Oslo to Bergen by night train Fri. 23:00~ Sat. 7:00
From Bergen to Voss by train  Sat. 8:45~9:54
From Voss to Gudvangen by bus  Sat. 10:00~11:25
From Gudvangen to Fl?m by boat Sat. 11:30~13:30   and stay at Fl?m for more than 3 hours, have the lunch and wander around
From Fl?m to Myrdal by train  Sat. 16:05~17:03
From Myrdal to Oslo Sat. 17:52~22:32

Spend the Sunday in Olso going around and take a night bus from Olso back to the Stockholm.

挪威缩影 Norway in a nutshell - 清韵 - 清韵的博客 

据说卑尔根是个一年里有三分之二的时间在下雨的城市,非常有幸的是,我在卑尔根的那天早上并没有下雨,整个城市被笼罩在云雾中,有种若隐若现的美。
It's said that it rains almost two thirds of time in the Bergen. Fortunately, it didn't rain in the morning I arrived in Bergen. The whole city was covered by the clouds. It's so beautiful when buildings are half in the clouds.

挪威缩影 Norway in a nutshell - 清韵 - 清韵的博客

卑尔根的鱼市场非常有名,新鲜的海鲜每天早上供应到这个鱼市场上,我买了一个螃蟹当作早餐,他送了一个调羹,直接拿着壳吃就可以了,还不错。
The fish market in Bergen is very famous, a lot of fresh seafood sells on this market. I bought a crab as the breakfast. They gave me a spoon (free), and I can hold the shell as a bowl and eat it directly. Emm .. it tastes good.

挪威缩影 Norway in a nutshell - 清韵 - 清韵的博客 

从沃斯坐汽车开往Gudvangen,这是入口处。 从这里可以看到壮观的景色。
It's the entry to take a bus from Voss to Gudvangen. Here, you have a spectacular view.

挪威缩影 Norway in a nutshell - 清韵 - 清韵的博客 

 下山的路非常陡峭,两边不时有漂亮的瀑布。
The way down to the valley is very steep. You can see some beautiful waterfalls on the both sides.

挪威缩影 Norway in a nutshell - 清韵 - 清韵的博客 

到达Gudvangen的时候,船早已等在那儿。 
The boat was already waiting for us when we arrived in the Gudvangen. 

挪威缩影 Norway in a nutshell - 清韵 - 清韵的博客 

你看到在巨大的峡湾间,轮船显得多么的渺小吗?:)
Do you see the "small" boat in the splendid fjord?:)

挪威缩影 Norway in a nutshell - 清韵 - 清韵的博客

漂亮的小木屋像点点繁星坠落在峡湾两翼。
Some nice wooden houses like the stars drop on the edges of the fjord.

挪威缩影 Norway in a nutshell - 清韵 - 清韵的博客
挪威缩影 Norway in a nutshell - 清韵 - 清韵的博客
挪威缩影 Norway in a nutshell - 清韵 - 清韵的博客

 这是两个峡湾交汇的地方。
Two fjords meet here.

挪威缩影 Norway in a nutshell - 清韵 - 清韵的博客

船最终抵达弗洛姆,一个如诗如画的小镇。 
The destination is Fl?m, which is a picturesque valliage.

挪威缩影 Norway in a nutshell - 清韵 - 清韵的博客   

弗洛姆铁路是挪威缩影中的亮点,20公里长的铁路观光线路,始于峡湾底部的弗洛姆,最后到达山地的米达尔车站,全程约1个小时。途中,可以看到挪威一些最具魅力的自然风光,从变幻无穷的山峦到咆哮奔腾的瀑布。弗洛姆铁路观光列车行驶缓慢,在风景最美丽的地方火车会停留。

The journey on the Fl?m Railway is regarded as the highlights of the Norway in a nutshell tour. The 20-km-long train journey from the Fl?m up to the mountain station of Myrdal, takes around 55 minutes. On the journey, you have views of some of the most magnificent mountain scenery in Norway with an ever-changing panorama of tall mountains and cascading waterfalls. The train moves slowly or stops at the best views.

挪威缩影 Norway in a nutshell - 清韵 - 清韵的博客

瀑布前还有人在唱歌跳舞。
The girl is singing and dancing before the great waterfall!

挪威缩影 Norway in a nutshell - 清韵 - 清韵的博客 

风光迤逦的米达尔观光铁路线是北欧海拔最高的铁路线。虽值盛夏,仍可见山顶的白色积雪。火车的窗就像一幅会变化的画。
The scenic Myrdal Railway is the North Europe's highest altitude Railway line. Though in summer, you can see the white snow on the peak of the mountain. Sitting in the train, you will find the window is like a picture changing every second!

挪威缩影 Norway in a nutshell - 清韵 - 清韵的博客

 
(未完待续……)
(TO BE CONTINUED..)
  评论这张
 
相关小组: 行摄大地环游世界
阅读(3517)| 评论(14)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2016